英語が通じるのは、ホテル、ツーリストインフォメーションぐらいだと聞いていた。英語を知っていてもプライドの高いフランス人は英語を話さないと、ガイドブックにも書かれていた。これは大きな間違い。街の中でかなり多くの人に道を聞いたりしたが、結構、英語を話せる人が多く、親身なお世話になり、感謝感謝！
１０カ国語対応翻訳機を持参。フランス文字の読みとりに使う程度の利用しかできなかった。とてもとても会話に使うのは出来なかった。フランス語は発音が聞き慣れていないのか、さっぱり判らなかった。
でも、最低これだけのフランス語を使えないと、人間関係をスムーズなものに出来ないだろうし、また、フランス人に対してのマナーでもあると思う。
|
ボンジュール | （こんにちは、おはよう） | |
ボンソワール | （今晩は） | |
オー・ルボヮール | （さようなら） | |
ウイ | （はい） | |
ノン | （いいえ） | |
メルシー | （ありがとう） | |
シィル・ヴィ・プレ | （お願いします） | |
パルドン | （失礼しました） | |
エクスキューゼ・モア | （ごめんなさい） | |
知っていないと不便で、困りますよ。
|
ゼロ、アン、ドゥー、トロワ | （０，１，２，３） | |
セ・コンビャン | （幾らですか） | |
ＳＯＲＴＩＥ ソルティニ | （出口） | |
ＥＮＴＲＥ｀ アントレ | （入り口） | |
ウーソン・レ・トワレット | （トイレはどこですか） | |
稔
|